SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

highwaye

dopuszczalne w grach (i)

highway

[czytaj: hajłej] środowiskowo: główna droga biegnąca przez dany kraj; autostrada


KOMENTARZE

amabeline # 2007-01-03

Powinno byc tez: AUTOBAHN. Jak juz nie po polsku to konsekwentnie.
Jest tez w slownikach. Niemieckich. Tak jak slowo HIGHWAY w slownikach angielskich.Czy my tutaj mamy polskie literaki w ogole?

greenpoint # 2007-01-03

jak możesz wnioskować, słowniki drukowane notują "highway", a nie notują "autobahn"

czekol2 # 2007-01-06

pisz "highway" a czytaj "autobahn" - odsyłam do hasła "handball" Przy okazji przypomniała mi się anegdota, jak to Polak z Anglikiem spierali się, czyj język jest trudniejszy:
Anglik - u nas pisze się Shakespeare a czyta się Szekspir
Polak - u nas pisze się Bolesław Prus a czyta Aleksander Głowacki