SJP

na razie

dopuszczalne w grach ✔

na razie

1. forma pożegnania; nara, narka, cześć, pa;
2. teraz, obecnie, tymczasem, do chwili aż coś się nie zmieni, np.: Na razie zastanów się, nic nie odpowiadaj.


komentarze:

# ~gosc 2008-06-01

Ciekawe jak w grze ułożyć wyraz "na razie" ;>

# tyttuss 2008-06-02

To proste. W jednym miejscu kładziesz "na", a w innym "razie".
Zabłysnąłem? pff ;>.

# ~gosc 2008-06-19

tyttuss rządzisz xD

# wulgarna 2009-02-20

nie mozna tytusie przeciez polozyc wyrazów tak ze bedzie pzrerwa miedzy nimi, nie zabłysnałes

# zozololka13 2009-03-22

Ale jemu chodziło chyba o to, że za jedną kolejką układasz "na" a za drugą "razie" ;p

# ~gosc 2009-06-28

narazie

# muszlin 2009-06-28

"Slang – czyli potoczny język jakiegoś środowiska, np. młodzieżowego – istnieje głównie w mowie, jego zapis ortograficzny powinien w zasadzie respektować reguły ortografii. Można oczywiście łamać je świadomie w celach artystycznych, ale to inna sprawa. Najważniejsze zaś w całej tej kwestii jest chyba to, że na razie nie jest środowiskowe i w efekcie nie jest slangowe, tylko po prostu potoczne. Więc jeśli wolno mi, to... na razie!
— Mirosław Bańko, PWN"

Wzięte z poradni językowej PWN-u.
http://poradnia.pwn.pl/lista.php?szukaj=narazie&kat=18

# ~gosc 2010-04-29

wyrażenie powinno bezwzględnie ulec zrośnięciu

# ~gosc 2010-07-15

Ale to chyba jak się zastosuje taki układ słów to działa on jak karta przetargowa do opuszczenia rozgrywki? Intrygujące!

# ~gosc 2010-08-10

Jakiej tam grze, ten słownik jest ważniejszy od PWN.

# ~gosc 2010-09-29

Zasady Pisowni Polskiej Jodłowskiego i Taszyckiego podają jedyną możliwą formę: na razie.

# ~gosc 2010-12-19

oczywiscie ze oddzielnie . heloł !


co Wy robiliscie w podstawówce ?

# ~gosc 2010-12-20

W podstawówce połowa teraz choruje, a reszta ma papiery na dys...coś tam.
Stąd narazie, wogóle (albo wogle), poszłem, włanczam, wziołem itp.

# ~gosc 2011-01-30

na_razie I nie ma przerwy.

# ~gosc 2011-02-01

w ogóle...

# ~gosc 2011-11-27

no właśnie, gdzieś tam położyć na jeden kwadracik przerwy i razie, i już będzie słowo "na razie".

# ~gosc 2011-11-27

* "na"

# ~gosc 2012-06-11

układasz "na" i do A dokładasz "razie" . Wersja dla słabszych.. wyjdzie : rAzie . :)

# ~gosc 2012-07-02

Natknąłem się na pisownię "wogóle" w książce z lat 20 (i to raczej nie błąd). Skoro język się zmienia, to dawne formy automatycznie stają się niepoprawne?

# ~gosc 2012-09-03

Na razie pisze się oddzielnie. ;)
Ale może kiedyś się zrośnie. xd

# ~gosc 2012-09-28

"co Wy robiliscie w podstawówce ?"

Ja trochę spałem.

# ~gosc 2012-09-30

Dobrze, że nie zaspałeś gruszek w popiele. :D
W ogóle to ten "raz" jako "chwila", "moment", można porównać do czasu nieokreślonego. W takim razie, to - na razie, na tą chwilę.
Powiedzmy, że rozmawiamy z kolegą z sąsiedztwa (zakładając, iż możemy go spotkać za jakiś czas). A - chcemy skrócić część pożegnalną (zobaczymy się może jeszcze, cześć, do zobaczenia, bla, bla, bla itd. itp.) mówimy - na razie.
Drugim przykładem byłaby taka scenka. Mama mówi do syna: - zostaw to (inne czynności) na razie (czyli, w tej chwili) i weź się za lekcje (odrób lekcje, miej to z głowy, a zarazem i ja...). :) Można to tłumaczyć, zostaw to w tej chwili i odrób te lekcje. Ode mnie - to, tyle. Jak widzicie, przy okazji wyłonił się jeszcze jeden problem za razem - "zarazem". Ale to już temat pod innym hasłem. Podsumowując: słowem pisanym nie da się wszystkiego tak wytłumaczyć jak - twarzą w twarz. W rozmowie (kontaktu wzrokowego) dochodzi gestykulacja, nacisk fonetyczny i inne pochodne, bla, bla, bla. To - na razie...
Pozdrawiam

# ~gosc 2013-01-26

lenistwo slowne...

# ~gosc 2013-04-25

a powinno być ,, Jak narazie pada" ? czy na razie pada?

# ~gosc 2013-09-27

to na ra też powinno być osobno hehe

# hugo2107 2013-11-26

spory co do na razie są spore, ale w niejednym przypadku obserwuje się iż wiele młodzieży zamiast na razie pisze narazie, słowo też w pewnym słowie ewoluowało pisane: "narka" , "narqa" , "nara"
czy w tym przypadku należało by je dzielić "na rka" i "na rqa" lub "na ra" ?
a niby w slangu młodzieżowym to ma samo oznaczać, więc czemu nie można połączyć słowa w całość ?

# ~gosc 2013-11-26

Ależoczywiściemożnapołączyćwcałośćbonibyczemunie!

# ~gosc 2013-12-05

Na razie niech tak zostanie, potem to zmienimy. :P

# ~gosc 2013-12-26

Tak Hugo, zmieńmy wszystkie słowniki, bo ludzie są leniwi.

# ~gosc 2013-12-26

Użycie:

Na razie / choć w tej chwili/ choć obecnie / nie mam odpowiedzi na to pytanie, ale pogadamy o tym później.

Nie masz gdzie tego położyć? Na razie / chwilowo/ póki co/ do chwili gdy się coś zmieni/ połóż to na krześle.

Marek / Warszawa

# ~gosc 2014-01-06

Naprawdę "na razie" na pewno nie jest trudnym słowem. W ogóle nie przyszło mi do głowy, iż mógłby ktoś mieć z nim problemy. Tu i ówdzie słyszy się o problemam z niejednymi wyrazami, acz wydawało się, że akurat "na razie" należy do tego prostszego zestawu polskich słówek.

Naprawdę nie ma się co obrażać na prawdę. Powinno zapisywać się omawiany wyraz oddzielnie i niech tak zostanie. Młódź później stworzyła slogan "nara". Dlaczego inni mają się do nas dostosowywać? Bogiem a prawdą mogliśmy dalej raczyć swoje oczy słowem "na razie". Kto nam młodziakom bronił?

1984

# ~gosc 2014-04-01

http://sjp.pl/naprawd%EA

# ~gosc 2014-06-16

Jest całkiem możliwe, że problem z rozdzielną pisownią 'na razie' pojawia się nam podświadomie głównie z podobieństwa do pisanego łącznie słowa 'naraz'.
Amalgamat

# ~gosc 2014-07-10

"Stanę wtedy na raz
ze Słońcem twarzą w twarz." - Maanam.

Przez te wszystkie słowniki język nam się nie rozwija i nie przekształca, tylko stoimy w miejscu. Gdyby istnieli te wszystkie naukowce już wtedy, to "natenczas" musielibyśmy pisać "na ten czas" i dali by się za to zabić, żeby tak pozostało, tak jak teraz dadzą się zabić za "na co dzień" i nie pozwalają nam zapisać nacodzień i już chyba tak zostanie, bo co się nie zdążyło przekształcić, to umarł w butach. Wsadzili nas do zamrażarki językowej, zrobili z nas rezerwat, gdzie nie wolno nam mówić własnym językiem jak nam się podoba, bo jest pod ochroną dla naszego własnego dobra.

# mirnal 2014-07-12

Narazie i naprawdę powinno być pisane na dwa sposoby, w zależności od znaczenia. Nieodmienne - łącznie; pod. wrazie i wreszcie.