SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

oregano

dopuszczalne w grach (i)

oregano

1. wieloletnia roślina zielna z rodziny wargowych (jasnotowatych), o drobnych liściach i różowych lub białych kwiatach zebranych w podbaldachy, rosnąca w Europie i Azji, używana jako ziele lecznicze i przyprawa; origanum, lebiodka pospolita, dziki majeranek;
2. ziele lecznicze lub przyprawa z wysuszonych liści i łodyg tej rośliny


KOMENTARZE

frycolhiphop # 2009-07-04

oregano - dziki majeranek

mirnal # 2013-07-16

Jaki problem z odmianą? Podobnie 'polano, Luciano' - odmieniane!

~gosc # 2019-09-23

Problem w tym, że wyraz jest pochodzenia obcego, a takich z końcówką "o" z reguły nie odmieniamy. Odmiana następuje wtedy, gdy wyraz zostanie całkowicie przyswojony. Jednak po przyswojeniu mogą potrwać lata do chwili, w której nasze społeczeństwo zacznie masowo odmieniać taki wyraz (patrz: radio), a czasem ta chwila może nigdy nie nastąpić. Trudno pozbyć się przyzwyczajeń.
Ciekawostka: oregano rymuje się z guano. Dodam, że tym większa jest to ciekawostka, że wyraz guano się odmienia. Najwyraźniej nasi rodacy preferują bardziej cuchnące zapachy od piękniejszych aromatów.

~gosc # 2019-09-23

Dobry komentarz. dodałbym - dotyczy też studio.
W tzw. moich czasach nauczyciele uczyli, że jest to słowo ndm.
Nastąpiło przyswojenie.
A odmiana mian/naz własnych - to inna bajka.
Przykład z (gen.) Franco był w ostatnim czasie dyskutowany.
Jego apologetom życzę dobrego samopoczucia przy opowiadaniu, jak to fajnie było na spotkaniu z generałem .... Francem? Francą?
Nie ma stuprocentowych reguł. Nie wszystko kończące się literą "a" jest żeńskie.
Vide - Diego Maradona.

~gosc # 2019-09-24

'wyraz jest pochodzenia obcego, a takich z końcówką "o" z reguły nie odmieniamy'

albo pomyliło ci się na przykład z wyrazami zakończonymi na "u", albo po prostu pie***sz od rzeczy.