SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

purée

niedopuszczalne w grach (i)

purée

piure;
1. potrawa z utartych albo ugniecionych ziemniaków, innych warzyw lub owoców;
2. utarty, ugnieciony (np. ziemniaki purée - utarte ziemniaki)


KOMENTARZE

kamielka # 2007-02-02

słowo powinno być

~gosc # 2009-10-22

słowo puree pisane jest z akcentem nad pierwszym e. Litera taka nie należy do polskich, więc stąd pytania:
- skąd słowo w słowniku? czy konsekwentnie w zaporzyczonych słowach będzimy wstawiać ogonki i umlauty?
- słowo garson jest dopuszczalne, choć w oryginale pisane jest przez c z ogonkiem. Może więc konsekwentnie zrezygnować z oryginalnej pisowni w puree?

~gosc # 2010-03-28

O ile się orientuję słowo purée nie zostało jeszcze spolszczone do puree. Zatem według mnie powinno być zapisywane w oryginalnej formie.

mirnal # 2014-05-13

piure, czyli po polsku gniot

mirnal # 2014-05-13

Onet słownik - purée (Ectaco-Poland)
1 nędzny
2 przecier
3 puree
4 bieda
5 bryndza [przen.]