sczytać

w gwarze środowiskowej;P

Czesto używane w informatyce jako określenie dotyczące odczytania pewnej kompletnej porcji danych związanej z jej umiejscowieniem na innym nośniku danych. Np. sczytanie zdjęć z aparatu, sczytanie z różnego rodzaju rejestratorów itp.

Dziwne, że słownikowa forma zaczyna się od "s", instynkt (czyli prawdopodobnie skojarzenia z podobnymi słowami) mówi, że powinno to być "z", taka też forma jest 3 razy częściej używana w internecie.

jakie to 'podobne słowa' zaczynają się na "zcz"?

Chociażby ROBIĆ => ZROBIĆ, analogicznie CZYTAĆ => ZCZYTAĆ, pomijam fakt, że w tym wypadku Z jest zmiękczone...

Z reguły przed spółgłoskami dźwięcznymi dajemy "z" a przed bezdźwięcznymi "s" tak, jak w poniższych przykładach:
G-K grzać -> zgrzać, kazać -> skazać
D-T dać -> zdać, topić -> stopić
B-P bić -> zbić, pić -> spić
W-F wiać -> zwiać, frunąć -> sfrunąć
Ż-SZ żąć -> zżąć, szyć -> zszyć
"cz" jest bezdźwięczne (dźwięcznym odpowiednikiem jest "dż"), stąd piszemy "sczytać".

@yoh4s4kur4

Reguła fajna, tylko akurat zszyć nie jest dobrym przykładem jako wyjątek od niej (zszyć a nie sszyć) ale może to z powodu pisowni, żeby uniknąć 'ss'

Popieram sczytać jako formę prostszą i bardziej intuicyjną.

-quayal

Myślę, że ZSZYĆ to jakaś ściągnięta forma od ZESZYĆ. Stąd to "Z"..

Przedrostek "z" piszemy także przed znakami s, si, sz, h (bez względu na wymowę) np. zsadzić, zsikać, zszyć, zhasać.

http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629346

polecam konfrontację ze słowem sczeznąć
~m

Z piszemy wtedy, gdy głoska rozpoczynająca wyraz jest dźwięczna np "zhandlować", a sczytać, bo "cz" jest bezdźwięczne.

prosimy o więcej gwar , na przykład użytkowników kibelków na wolnym powietrzu , przedstawicieli świata "gumofilców" miłośników "mamrotów" itd , itp

Rozróżnienie przedrostków na 's' i 'z'tylko na wzgląd następującej po nich dźwięczność lub bezdźwięczność jest dla mnie nielogiczne i zalatujące pseudointelektualną grypserą.Albo coś jest 'z kądś'czyli z-domu,z-czytane z-robione z-tamtąd, z kręcone itp,albo nie.Co to za przedrostek 's',taki sam nie występuje.Porąbany ten j .polski.Tak to jest jak się wprowadza zmiany w języku na siłę nie zważając na zasadę i logikę.Jak to u leni i nieuków,lemingów i czytelników Gazety Wybiórczej.....

to proponujesz "z powrotem", czy "zpowrotem"?

Bardzo podobał mi się sensowny post yoh4s4kur4, który logicznie wyjaśnia zasady pisowni.
Zastanowiłem się nad przykładem DŻ - CZ i nasunęła mi się para:

CZ - sczytać
DŻ - (pytanie: skąd?) - zdżewa

pozdrawiam:D

a kod kreskowy czytnikiem kodów kreskowych również - jak mniemam - się sczytuje?

"jak to u leni i nieuków,lemingów i czytelników Gazety Wybiórczej....." chciałeś chyba napisać "Rzeczpospolitej" albo "Do Rzeczy" czy "Uważam Rze", bo to prawacy są lemingami. Sam fakt, że jesteś niedouczony i nie widzisz logiki języka, nie oznacza, że jej nie ma.

W geodezji funkcjonuje tzw. "odbitka sczytania" czyli mapa porównania z terenem, na której zazanacza się różnice między obiektami na mapie a tymi w terenie. Samą czynność porównania okresla się "sczytaniem".

słowo używane przez buraków, poprawna forma to porównać

W pomorskiem gazownicy zawsze sczytuja.

Po co męczyć się z takim słowe..równie dobrze odczytać, przeczytać, wyczytać

"Sczytać" funkcjonowało w informatyce już w latach osiemdziesiątych. A może i wcześniej, zanim się jej uczyłem. Gry to sprawa późniejsza. Myślę, że należy to bardziej w definicji wyeksponować. W jednym z postów powyżej to znaczenie jest wyjaśnione. Tym bardziej, że jest ono niesprowadzalne do innych (przeczytać, wyczytać), bo chodzi w nim o odróżnienie od zwykłej ludzkiej czynności czytania.

W podobnym znaczeniu aplikowano "wczytać" do komputera np. nowy program, czyli wprowadzić do komputera informację pozostającą do tej pory na zewnątrz.

Poszukać stare polskie teksty był przyimek S przykładowo "s tobą"

https://www.google.com/search?q=s+tob%C4%85&client=firefox-b&source=lnms&tbm=bks&sa=X&ved=0ahUKEwiVlJKk5PjiAhWOlosKHbh9BR0Q_AUIFigB&biw=1152&bih=750

Jak widać było S jak w rosyjskim to Z jest nienormalne.