powtarzający się każdej zimy