stałe występowanie jakiejś choroby na danym terenie