potocznie o urzędniczce państwowej pełniącej funkcję kuratora