hipotetyczna europejska jednostka monetarna, pierwowzór euro