[czytaj: s-itizen] japońska firma i marka