układ zawierany pomiędzy władzą państwową a papieżem