w informatyce: dokonać konwersji pliku