czynić sinym, malować na sino