wykorzystujący pięć igieł