dawniej: podkuchenna - pomocnica w kuchni