pisarz, mówca używający makaronizmów, obcych wyrazów, zwrotów