osoba rejestrująca, spisująca coś