wyposażony w cztery lampy