droga statku nakreślona na papierze na podstawie obrazów pojawiających się na ekranie radaru