dom publiczny dla więźniów w obozie; puff