potocznie: trwała ondulacja