z łaciny: samo przez się, samo z siebie