potoczne określenie łodzi