południowoafrykańska odmiana języka holenderskiego, język Burów; jeden z języków urzędowych w RPA