Żywago

nieodmienne? Amerigo odmieniamy...

Żywago jest odmienny, zdecydowanie. Żeby się przekonać, wystarczy wziąć do ręki powieść, a nie sjp.
Tutaj powołują się na Polańskiego, który kwestię odmienności pomija milczeniem. Nie ma form odmiany, ale nie ma też kwalifikatora "ndm". No i ten, co przepisywał Polańskiego do sjp, nie miał odwagi napisać czegoś, czego wołami nie napisano w dupochronie.

Należy też dodać, bo trafić tu może ktoś, kto tego nie wie, że Amerigo odmienia się Ameriga, Amerigowi, Amerigiem, a Żywago inaczej - Żywagi, Żywadze, Żywagą, zresztą i jedno, i drugie jest odmianą typową, a różnice wynikają z funkcji wyrazu i języka pochodzenia.