SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

delikwent

dopuszczalne w grach (i)

delikwent

1. w prawodawstwie: osoba sądzona za przestępstwo; skazaniec; przestępca;
2. potocznie: ktoś, kto jest zależny od kogoś, np. klient, pacjent


KOMENTARZE

~gosc # 2015-06-24

Czy to słowo jest derywatem od "Delikt", gdyż tak na dobrą sprawę, definicja by się zgadzała ?

~gosc # 2016-02-06

uwazam ze tak , poza tym dobre pytanie i sluszna uwaga haha!

~gosc # 2017-04-29

z fr. delinquant

~gosc # 2018-04-04

Z wloskiego delinquente. Przestepca osoba skazana

~gosc # 2021-03-08

Słowo w prawie takie samej postaci występuje w zdecydowanej większości dialektów łaciny ludowej, nie tylko we włoskim i hiszpańskim. W językach romańskich (i, pośrednio, nie-romańskich) wywodzi się od łacińskiego słowa "delinquentis", a słowo "delikt" też oczywiście istnieje w większości języków europejskich i wywodzi się od łacińskiego "delictum" (przestępstwo).