SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

homage

dopuszczalne w grach (i)

homage

świadome nawiązanie do indywidualnego stylu artysty będące wyrazem szacunku i hołdu składanego mistrzowi


KOMENTARZE

nxt1 # 2006-05-31

niestety nie dysponuje slownikiem, w ktorym znajduje sie ten wyraz, jednak wydaje mi sie, ze homage z angielskiego oznacza mniej wiecej:

publiczne okazanie szacunku np. wobec osoby lub instytucji, ktora tym szacunkiem darzymy.

prosze kogos znajacego temat o dopisanie znaczenia, gdyz moje moze byc bledne.

warnisz # 2010-05-10

z angielskiego: publiczne okazanie szacunku

twillight19 # 2011-02-16

(z ang.) hołd [np.oddawać hołd państwu bądź władcy]

~gosc # 2011-02-16

to nie jest "Z angielskiego" tylko "po angielsku"...

Idąc tym tropem, proponuję dodać:
home (z ang.: dom), mother (z ang.: matka) itp...