SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

jubel

dopuszczalne w grach (i)

jubel

potocznie: hałaśliwa, huczna zabawa; balanga, impreza, impra


KOMENTARZE

kizee # 2007-04-26

jubel to bałagan, przynajmniej w wielkopolsce

sylweriusz # 2008-10-24

Moja koleżanka z pracy twierdzi że taki miałem magazyn czyli jednak to chyba bałagan

~gosc # 2009-03-06

jaki znów bałagan, to słowo zawsze oznaczało imprezę (raczej huczną) - koleżanka Sylweriusza najwyraźniej chciała powiedzieć "bajzel".

~gosc # 2010-01-27

wiadomo, ze jubel w wlkp oznacza imprezę, ubaw, natomiast bałagan to BAJZEL :)

~gosc # 2011-02-28

Jubel to na 100% bałagan, syf. Po raz pierwszy słyszę, że to słowo oznacza imprezę.

szulmin # 2011-02-28

Wpisz se w Google. Wygląda na to, że jesteś wyjątkiem.

~gosc # 2011-06-07

To słowo pochodzi z języka niemieckiego i oznacza:

TRYUMFOWANIE
RADOŚĆ
TRIUMF
WIWATOWANIE

Zatem z bałaganem nie ma wiele wspólnego.

~gosc # 2011-07-12

U mnie "jubel" od kiedy tylko pamiętam oznaczał wyłącznie bałagan :)

~gosc # 2011-12-06

U mnie w domu "jubel" oznaczał zawsze porządny bałagan ;) - moja znajoma ze Śląska natomiast zawsze kojarzyła to słowo z imprezą. Sądzę więc, że obydwa znaczenia tego słowa są prawidłowe.

~gosc # 2012-02-18

ja tez kojarzylem jubel jaki bajzel, bałagan, nieporządek. wielkopolaninem jestem. no wiec nie tylko kolega powyzej zna takie okreslenie

~gosc # 2012-02-29

Ludzie, znaczenia się zmieniają.
Kiedyś to była impreza, potem weszło określenie "niezły jubel" jako efekt takiej, a potem pierwotne znaczenie zanikło.
Tak okiem totalnego laika. Nie ma się o co kłócić.

~gosc # 2012-03-31

Jubel to impreza, biba, balanga - raczej suto zakrapiana. Czy slowo "jubileusz" to tez bałagan? :)) To, że w niektórych rejonach Polski to słowo ma inne znaczenie nie oznacza jeszcze, że jest ono poprawne. W niektórych rejonach Polski używa sie na przykład słowa "bynajmniej" w rozumieniu: "przynajmniej" - czy oznacza to, że tak się powinno mówić? Bynajmniej! :)

~gosc # 2012-04-29

Jubel to harmider , wrzask , głośna impreza .
Bałagan to bajzel .

~gosc # 2012-08-24

Jubel to i impreza i bałagan. Amen

~gosc # 2013-06-02

bałagan, burdel, bajzel = jubel

~gosc # 2014-02-14

W moich okolicach jubel oznacza duży bajzel.

~gosc # 2014-09-06

Język tworzą ludzie, czyli jeżeli dla kogoś jubel znaczy bałagan a dla innego imprezę to obaj mają rację.
Do tego jak ktoś wyżej już napisał, mogło dojść po prostu do zmiany znaczenia z niezłej imprezy na niezły bałagan.

~gosc # 2014-09-06

Język tworzą ludzie, to prawda, ale nie kilku półgłówków.

~gosc # 2014-11-30

Jestem z okolic Poznania i u mnie jubel to był zawsze bałagan, bajzel. Nie spotkałem się, żeby ktoś używał to słowo w kontekście imprezy, może na śląsku tak jest, jak ktoś napisał wcześniej.

~gosc # 2015-06-25

Jubel to hałaśliwa wieloosobowa impreza, po której zostaje niezły bajzel.

~gosc # 2018-11-16

U mnie w domu w Wielkopolsce słowa jubel używało się jako określenie bałaganu, często dużego.

~gosc # 2019-07-17

Jestem ze Śląska i u nas"jubel" to hałaśliwie,huczna impreza.Może właśnie dlatego,że słowo to pochodzi z języka niemieckiego,który w naszym regionie był dobrze zakorzeniony i nadal jest. Ma to uwarunkowania historyczne. Bajzel u nas to bajzel,wielki bałagan,ogromny nieporządek. Spotkałam się również z określeniem" bardach", ale nie mam pewności czy nie jest to określenie wulgarne. Bardzo ciekawa dyskusja. Chętnie dowiedziała bym się jakie stanowisko zajmuje w tej sprawie pan Miodek albo pan Bralczyk.

~gosc # 2019-07-18

Nie jestem ze Śląska. Jubel - znam. Bajzel - znam.
Natomiast inna nazwa dla bałaganu - słyszałem "bardak" (jest w SJP).
No i ta bardacha, bardaszka - też obecna w SJP - ubikacja, kibel.
Dwa ostatnie słowa - wygląda na to, że pochodzenie może być wschodnie.
Jubel - może z niemieckiego?
Bajzel - jidysz? Niemiecki?

~gosc # 2023-04-03

Jubel to też nieznośny upał.