SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

maderyjski

dopuszczalne w grach (i)

maderyjski

Madera; maderski (częściej)


KOMENTARZE

~gosc # 2018-05-01

Przymiotnik od Madera.
Maderski czy maderyjski? Słyszałam też maderański.
Jak jest poprawnie?

balans # 2018-05-02

J. Grzenia uważa, że maderyjski.
Aczkolwiek kiedyś komentowałem w gronie znajomych osobę znanego dość powszechnie ze szkła telewizyjnego Ryśka Maderskiego. Ta forma jako ksywa w postaci pseudo nazwiska bardziej mi pasowała.

~gosc # 2018-05-02

Maderański na pewno nie (sugerowałby Maderan, Maderanię albo Maderań). Końcówka -ryjski jest typowa dla przymiotników pochodzących od wyrazów kończących się na -ria (Syberia, Nigeria), więc najbezpieczniejszą opcją jest maderski. W takich przypadkach zazwyczaj decyduje uzus. Jak mawiają mieszkańcy?

~gosc # 2018-05-02

Wygląda na to, że oba są poprawne, acz moim zdaniem lepiej brzmi "maderski" (gdyby nazwa ów archipelagu brzmiała Maderia, drugi wariant byłby bardziej na miejscu).