SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

parasang

dopuszczalne w grach (i)

parasang

staroperska, a później także starogrecka miara wyrażająca odległość między poszczególnymi punktami w terenie; mila perska, parasanga

-

parasang

dopuszczalne w grach (i)

parasanga

staroperska, a później także starogrecka miara wyrażająca odległość między poszczególnymi punktami w terenie; mila perska, parasang


KOMENTARZE

~gosc # 2003-03-04

jak to? staj jest a tego nie ma?

y0dyna # 2003-03-06

właśnie,dlaczego nie ma?

parasang (gr. parasánges z pers. farsang) staroż., metrol. w antycznej Grecji – staroperska miara długości równa 30 staj; mila perska.

Hasło opracowano na podstawie „Słownika Wyrazów Obcych” Wydawnictwa Europa, pod redakcją naukową prof. Ireny Kamińskiej-Szmaj, autorzy: Mirosław Jarosz i zespół. ISBN 83-87977-08-X. Rok wydania 2001.

http://wiem.onet.pl/wiem/019304.html

~gosc # 2011-11-02

gr. parásangēs 'mila perska; godzina drogi', pochodz. irań. (wg Słownika Wyrazów Obcych Władysława Kopalińskiego). Definicję 30 staj przekazał starożytny historyk Herodot (Dzieje ks V rdz 53). 1 staja a właściwie łac. stadium, gr. stádion στάδιον = 600 stóp. W zależności od długości stopy od 176 m (stadion olimpijski) do 210 m (stadion joński). Zwykle przyjmuje się że stadion liczył ok. 180 m co jest zaokrągleniem 177,6 m = 600 stóp attyckich po 0,296 m. Parasng miał ok zatem 5,3 km. Jest to "godzina drogi" przy średniej prędkości ok 1,5 m/s. Herodot (loc. cit.) zakładał że dzień drogi ma 5 parasangów (ok 27 km). Można zauważyć, że parasang odpowiada z grubsza angielskiej jednostce zwanej 'liga lądowa' (land a. statute league) = 3 mile angielskie =
4 828,032 m. Zaś dawna polska mila (do XIX w. włącznie) miała 3750 sążni około 7-8 km (wg Wikipedii).