dopuszczalne w grach (i)
cienka folia pokryta warstewką metalu w kolorze złota lub srebra, używana głównie do pakowania artykułów spożywczych; pozłotka, pazłotko, sreberko, cynfolia, staniol
-
dopuszczalne w grach (i)
1. cienka folia pokryta warstewką metalu w kolorze złota lub srebra, używana głównie do pakowania artykułów spożywczych; pazłotko, pozłotko, sreberko, cynfolia, staniol;
2. rodzaj roślin z rodziny makowatych; eszolcja, maczek
POWIĄZANE HASŁA:
KOMENTARZE
Pozłotko tu, reszta tu.
kłamcy! to nie pozłotko tylko pazłotko..... sie nie znacie! <foch>
:P
właśnie. pazłotko. chociaż pozłotko wydaje się bardziej logiczne to ja od dwóch osób z Puław (nigdzie indziej sie z tym słowem nie spotkałam) słyszałam o "pazłotku"
Pozłotko w rejonach Lubelszczyzny.
http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=7799
W SŁOWNIKU JĘZYKA POLSKIEGO JEST:POZŁOTKO.
na wschodniej lubelszczyznie nie pozłotko tylko pazłotka
"A świstak siedzi i zawija je w te pazłotka" - brzmi nawet zabawniej niż oryginał ;]
Ja od dziecka używałem postaci 'pazłotko' dla nazywania obwitki dla czekolady. Zdumiony jestem, że nie wszyscy tak mówią, a słowo w ogóle nie zostało dosłyszane przez słownikarzy. Mimo to wydaje się, że 'pazłotko' należałoby uznać za prawidłowsze niż 'pozłotko', a to dlatego że przyrostek przedni 'pa-' oznacza 'podobny do', znany w 'padół', 'pagórek', 'pająk', 'pałąk', 'parobek', paszczęka'. Pazłotko zatem oznaczałoby 'podobne do złota'. Najprawdopodobniej ukuta nieświadomie, ale bardzo udana nazwa.
U mnie w domu także mawialiśmy wyłącznie 'pazłotko' (nie 'pozłotko') nawet na "obwitki" w kolorze srebrnym i in.