subsumcja

log. podporządkowanie pojęcia mniej ogólnego pojęciu bardziej ogólnemu <ang. subsumtion> (WSWO PWN)

Patrz - subsumpcja.
Swoją drogą ciekawe skąd się wzięła w tym słowniku taka etymologia. WK był jednym z redaktorów? ;)
http://sjp.pwn.pl/doroszewski/subsumcja;5502164.html
http://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/subsum-p-cja;283.html
http://www.fil.us.edu.pl/ijp/poradnia/baza_archiwum.php?POZYCJA=20&AKCJA=&TEMAT=S%B3owotw%F3rstwo&NZP=&WYRAZ=

Nie z angielskiego, lecz z łaciny. "sumo" (sumpsi, sumptus) znaczy m.in. nakładać, przymierzać (np. togę); i właśnie normy prawne przymierza się do stanu faktycznego, a właściwie stan faktyczny "podpasowuje" się (SUBsumtio) pod normę. Tzw. kwalifikacja prawna.