SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

telenowela

dopuszczalne w grach (i)

telenowela

kilkudziesięcio-, a czasem i kilkusetodcinkowy serial telewizyjny o tematyce obyczajowej; opera mydlana, soap opera


KOMENTARZE

toniob # 2003-07-07

serial telewizyjny
Wielki Slownik Wyrazow Obcych PWN Warszawa 2003

~gosc # 2003-07-08

jak moze nie być telenoweli !!!!!!!

mashroom # 2003-07-08

będzie...

~gosc # 2003-07-08

no mam nadzieje ;-)
razem z ezą, kierkami, tasem, dwuliterówkami, itd ;-)

mashroom # 2003-07-08

daj spokój w końcu...nie będzie ani tasu...ani ezy...ani kierek...ani dwuliterówek...

~gosc # 2003-07-08

ojej przecież muszą być!!! To nie są zmyślone słowa, tylko takie których się używa...polskiego nie znacie???

~gosc # 2003-07-08

DODAC TELENOWELE !!!!!!!

~gosc # 2003-07-09

kurcze 4 osoby moga dodać słowa do słownika, a nikomu sie nie chce....W czym problem bo nie wiem?

~gosc # 2003-07-09

pewnie w tym, ze nikt nie ma tego slownika, zeby sprawdzic...

~gosc # 2003-07-09

pewnie tak....

cfalek # 2003-07-09

wlasnie tak-jak bede na miescie to wejde do ksiegarni i "zobacze" telenowele;)
ale niedlugo juz bedziemy w posiadaniu tego slownika na stale-takze toniob nie martw sie, wszystko sie sprawdzi i doda;)

cfalek # 2003-07-09

no widze ze ktos ogladal ja przede mna;)

toniob # 2003-07-09

jezeli masz potrzeba sprawdzic to mozna czekac , ale po to przytaczam zrodlo aby bylo latwiej, przeciez nie biore tego z sufitu

cfalek # 2003-07-09

nie znam wiekszosci osob zglaszajacych i wobec wszystkich stosuje zasade ograniczonego zaufania-
ale nalezy sobie tylko zyczyc by zgloszenia brakow mialy taka forme jak Twoja:)

toniob # 2003-07-09

dziekuje i czekam na szybkie uzupelnienie brakow (jezeli jest taka potrzeba moge rowniez podawac numer strony) :)

greenpoint # 2005-12-01

"UWAGA: nazwa telenowela przyjęła się, jednak ze względów logicznych (telenowela to w dokładnym tłumaczeniu: telepowieść) w starannym języku lepiej używać określenia: serial telewizyjny albo właśnie: telepowieść"
czasem zalecenia słownikowe mogą rozbawić :-))