SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

śpiuszki

nie występuje w słowniku


KOMENTARZE

~gosc # 2020-09-14

Śpiuszki to regionalizm lubelski, popularne określenie wydzielin z oczu obecnych najczęściej w kącikach oka po śnie, nasze oczy spowite są na wpoły wysuszoną wydzieliną. Efekt zczyszczania gałki ocznej podczas snu.

Na 100% słowo znane i lubiane w Obwarzanku Lublina (Lubartów, Jawidz, Łęczna, Milejów, Pojezierze Kameralne, Włodawa), również znane w Lublinie. Czyli technicznie południowo-wschodnia Polska, Lubelszczyzna.

Stosowane często względem dzieci i kotów, np.

"Mały obudził się ze śpuszkami w oczach",
"Kiciuś ma śpiuszki w oczach",
"Umyj oczy, ponieważ masz w nich śpiuszki."


M. Śpiuszek, Śpiuszki
D. Śpiuszka, Śpiuszków
C. Śpiuszkowi, Śpiuszkom
B. Śpiuszka, Śpiuszki
N. Śpiuszkiem, Śpiuszkami
Ms. Śpiuszku, Śpiuszkach
W. Śpiuszku, Śpiuszki

Można też powiedzieć: "Mam już śpiuszki w oczach" sygnalizując innym, że jesteśmy zmęczeni, senni, i że chcemy się przespać.