SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

Kayah

niedopuszczalne w grach (i)

Kayah


KOMENTARZE

~gosc # 2014-09-07

Mirnalu!
Tu masz pole do popisu. No bo zobacz:
To jest Kayah [kaja]
Nie ma / przyglądam się / mówię o Kayah [kaji]
Widzę Kayah [kaję]
Śpiewam z Kayah [kają]
Jestem pijany... widzę dwie Kayah [kaje]
Wytrzeźwiałem, już nie widzę dwóch Kayah [kaj]
etc.
Co Ty na to? To samo dotyczy wielu żeńskich imion zakończonych niemym "h" (Mariah, Deborah itd.).
Do boju!

mirnal # 2014-09-07

To nie jest polskie imię a ponadto napisano, że jest ndm. Można zapytać piosenkarkę, czy - wybierając sobie tę ksywkę - widziała, jaka będzie deklinacja.

~gosc # 2014-09-07

A od kiedy to Mirnal przejmuje się tym, co napisano? :D
Imię nie jest nieodmienne, bo najbardziej nam znana nosicielka tego pseudonimu - owszem - wypowiedziała się kiedyś przeciwko jego odmianie w piśmie, ale nie słyszałem, żeby nie protestowała przeciwko odmianie w mowie. I tu jest podstawowa sprzeczność.

mirnal # 2014-09-07

Istotnie, Mirnal nie przejmuje się, ale tematy zbiera sobie sam. Nie interesuje mnie odmiana wyrazów, które nie są polskie. Polskie imię to Kaja i ma znaną odmianę.

mirnal # 2014-09-07

*wypowiedziała się kiedyś przeciwko jego odmianie w piśmie, ale nie słyszałem, żeby nie protestowała przeciwko odmianie w mowie.* - to trzeba z nią wyjaśnić sprzeczność, ponadto - w jaki sposób można odmieniać w piśmie? Jakieś propozycje?

mirnal # 2014-09-07

Tutaj Deborah, Norah, Oprah i Sarah ndm.

~gosc # 2014-09-07

To że tutaj są ndm (podobnie, jak chyba we wszystkich słownikach), to doskonale wiem i do tego nawiązywałem w nocy.
A jak odmieniać? Banalne - Kai (Kayi?), Kayę, Kayą, Kaye...

~gosc # 2014-09-19

Z opisu filmu "Red" (właśnie się zaczyna na TVN-ie):

(...) Jedynym urozmaiceniem jego egzystencji jest flirtowanie przez telefon z urzędniczką Sarą Ross. (...) Frank postanawia dociec, dlaczego próbowano go zabić. W rozwikłaniu zagadki pomagają mu Sarah oraz (...)

Można? Można!

przekorny # 2016-11-03

http://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/O-obocznosc-nowa-plyta-Kayah-i-nowa-plyta-Kai;17071.html