konfudować ✕

(konfundować?)
SWO Anna Kubisa-Ślipko, Wydawnictwo Językowe Aneks

dlaczego nie ma tego wyrazu w slowniku?

Bo prawidłowo jest konfundować.