krzon ✕

Nie ma krzona?! Przecież to folklorystyczny instrument mongolski. Podobny do lutni ale takie trochę banjo. Jakby taki bęben na kiju z klawiszami.

w google wpisuję i nic nie ma. w grafice także. nie wiem gdzieś ty to wyczytał.

fajny trolling =D

Według Mirnala, Przekorny, powinieneś napisać troling.

http://sjp.pl/trolling

a właśnie że nie, bo to nie jest wyraz polski =)

Mirnal wie lepiej. :) Śmiesz przeczyć?

oczywiście, gdyż śmiem również sądzić, że w miarę dobrze znam jego koncepcje (podpowiedź: nie twierdzę, że 'trolling' jest słowem polskim) =)

Trolling i billing to słowa ang. Niektórzy uważają, że także LL powinny byś w sjp, natomiast ja uważam, że po polsku są wersje z jednym L (chyba że wymawiamy LL, np. willa).

Tak dla wytłumaczenia (owo raczej nie będzie raczej skierowane do ciebie, Mirnalu, bo mam nadzieję, że rozumiesz, o co mi chodziło) - nie ma w słownikach ani słowa 'troling', ani 'trolling' (w każdym razie w tym), zatem uznaję, że 'trolling' jest słowem obcym i zapisuję je zgodnie z oryginałem.
Inna sprawa to wyraz 'trollowanie/trolowanie', też go na razie słowniki nie uwzględniają, ale ewidentnie jest on polski, zatem można się spierać co do zapisu.

Gdy napisałom trolling, ktoś mnie oskarżył o to, że nie jestem konsekwentne. Jestem (tak jak pisał przekorny, to słowo na razie jest obce). W przeciwieństwie do mego idola Mirnala, nie jestem takie odważne i nie będę próbować wprowadzać spolszczenia. Natomiast będę pisać "trolowanie", lecz nie "trol". Mogę popierać takową pisownię, ale generalnie chcę się stosować - na ile moja wiedza w tej materii będzie wystarczająca - do obowiązujących zasad.

Oj tam trolowanie, co z tym krzonem ?!

skoro nie ma krzona/krzonu, pozostaje trolowanie/trollowanie =)

Forma regionalna od: chrzan