któryżby ✕

wzmocnione "który by"

Ten 'zlepek' jest niedopuszczalny. Istnieją tylko 'któryż', 'któraż' i 'któreż' w odniesieniu do kobiet lub rzeczowników rodzaju żeńskiego. Nie wiem o istnieniu słowa 'którzyż', np. 'spośród tych oficjeli … '.
Nawiązując do powyższego hasła, należy użyć innego zwrotu. Przykładowo:
"Któryż z nich odważyłby się powiedzieć mu to w oczy?" W tym zdaniu mamy <któryż> i <by>, które ktoś starał się zespoić w cudaczny sposób, wpisując to słowo do tego słownika.