No ok imion w grze nie można, ale przecież nie ma liter dużych czy małych. To nie sprawiedliwe. Bo w grze przyjmuje.

Po pierwsze "niesprawiedliwe".
Po drugie wszystko jest w porządku. Imion nie można. Wyraz "milen" i jego odmiany są w słowniku, więc przyjmuje. W czym problem? W tym, że niektóre formy "milen" są tożsame z niektórymi formami "Milena"? Nic z tego nie wynika.