nadwyż ✕

zgrubiale, potocznie i skrótowo - nadwyżka

Niedob - zgrubiale, potocznie i skrótowo - niedobór

Śmiejecie się, tymczasem w slangu magazynierów podobne określenia funkcjonują już od dawna. Oprócz ww. są tez m.in. zamdos - zamówienie do dostawcy, zamod - zamówienie od odbiorcy, kapek - kasa przyjmie, kawuk - kasa wpłaci, wuzetka (wydanie magazynowe), pezetka (przyjęcie na magazyn), ememka (przesunięcie międzymagazynowe) itp.
Mam do czynienia z oprogramowaniami typu ERP, stąd wiem takie rzeczy.

Podobne. Z nich nie śmiejemy się.
Śmiejemy się z "nadwyż".
Przykłady, które podałeś (brakuje RW/erwuszka - rozchód wewnętrzny) powstały jako skrótowce od dwu lub nawet trójwyrazowych oryginałów.
Ma to jakiś sens - skrócenie czegoś długiego.
A podany w wątku przykład czy propozycja - takiej genezy nie posiada.
I dlatego śmiejemy się.

Tylko że "nadwyż" to polska modła, a te wyrazy utworzone z wielu to sowiecka…

Erwuszka - może i tak ale wuzetka?
Chyba masz jakiś uraz. Zmień pracę na taką z tymi skrótami i używaj pełnych rozwinięć. Koledzy zjedzą cię albo polubisz sowietów.
Na złość mamie... uszy odmrozić?