niedopuszczalne w grach (i) -
stolica Grenlandii
KOMENTARZE
Jakby ktoś nie wiedział co to jest Nuuk to to jest miasto w Grenlandii.
Są tysiące nazw geograficznych, które są stosowane na całym świecie i większość z nich nie jest spolszczona. Nazwy państw, stolic i największych oraz historycznych miast są lub powinny być spolszczone, ale nie na siłę. Jeśli są trudne do spolszczenia, to nie ma co walczyć o to, natomiast można mieć bardziej lub mniej udane propozycje. Dobrą propozycją jest zmiana Nevada na Newada (Newada jest tu podkreślana...). Gdyby Nuuk ktoś chciałby spolszczyć, to w kierunku Nuk lub Nuka; pewnie są inne, lepsze propozycje.
Ceterum censeo Nevadem prohibendam esse!
Mirnalon Starszy