ohana ✕

Ohana znaczy rodzina, a w rodzinie nikogo się nie odtrąca, ani nie porzuca.

Po jakiemu?

nie jest to w dosłownym tłumaczeniu słowo rodzina czy family, bo ohana to nazwa pewnego zjawiska w kulturze hawajskiej i nie ma swojego odpowiednika w innych językach.