Błędna kategoria.

Imieniny Oswalda były 5 sierpnia. Jaka jest wymowa tego imienia jako polskiego? [osfald] czy [osłold]? Jeśli po polsku [osfald], to równie łatwo można wymawiać [kfis] kwiz oraz [tfist] twist.
Wspomniane nazwisko Oswald wymawiamy oczywiście po ang.
Gdyby Anglik Oswald przyjechał do Polski i miałby tu syna i chciałby mu nadać polskie imię Oswald, to pacholę miałoby dane Oswald Oswald [osfald osłold]...

Patrz Walter -
1. imię męskie;
2. [czytaj: łolter] angielskie imię męskie.

Zatem powinno być Oswald -
1. imię męskie;
2. [czytaj: osuold] angielskie imię męskie;
3. wg obecnego p. 2.

wg tutejszych standardów to: "czytaj: osłold"

domniemany? do tej pory nie ustalono?