Wikipedia - Skopje, dawniej też (obecnie niezalecane) Skopie (maced. Скопје, serb. Скопље – Skoplje, alb. Shkup, gr. Σκόπια, tur. Üsküp) – stolica Republiki Macedonii.
Po polsku jedynie (wg mnie) Skopie

Dokładnie ten sam problem, co Piongiang?

Zgadza się: "wg mnie". I niech tak pozostanie.

Dlaczego problem? Ubogacenie języka.

"Papież Franciszek modli się przy pomniku Matki Teresy w Skopie, w Macedonii Północnej".

Ubogacenie języka? Proponuję także Paris i Paryż jako równorzędne i ubogacające, Roma i Rzym oraz Nevada i Newada...

średnia przykłady, Mirnalu, proponuję przynajmniej zmianę jednego na Rzym i Żym =)

Jest już od kilku lat Nevada i Newada i mam wrażenie że najbardziej to przeszkadza mirnalowi który by chciał żeby była tylko Newada. Brak Romy mnie dziwi. Nawet Twardowski mówiąc o Romie myślał o Rzymie a diabeł go uświadomił że to może być np. karczma w Polsce o takiej nazwie.

Brak?
Jaki brak...
Jest Paris Saint Germain.
Jest AS Roma.
Nic nie wspominasz o Aachen/Akwizgran.
Kolberg/Kołobrzeg.
Breslau/ Wrocław.
Brak konsekwencji?