naddatek technologiczny metalu lub innego tworzywa