język tamilski będący językiem urzędowym w Singapurze, Sri Lance i w części Indii