dyl, bal przybity do krawędzi burty statku