gatunek leszcza, ryba z rodziny karpiowatych