dotyczący całej cywilizacji