rowek na powierzchni kolumny lub filara